BUGS BUNNY UND DER SEERÄUBER
(Captain Hareblower)
Die Piccolo- und Revue-Tonfilmfassungen der Looney Tunes haben ihren ganz eigenen Reiz. Nach fast einem halben Jahrhundert findet man davon zwar oft nur noch Fragmente, trotzdem macht das Anschauen und vor allem das Anhören Spaß. Fehlende Anfänge, Klebestellen, Brandlöcher, abgelöste Tonspuren, geschrumpftes Bildmaterial usw. kann man sich im Digitalen Zeitalter kaum noch vorstellen. Das alles macht eine Rettung nicht gerade einfach. Zudem werden die Farbfilme über die Jahre meist rotstichig.
Doch die Looney Tunes auf Super 8 bekamen ihre eigenen deutschen Tonfassungen. Und diese versprühen den Charme des 1970er Jahre Heimkinos. Im Gegensatz zu den UfA-Looney Tunes ab 1977 wurde für Piccolo und Revue kein Stimmen-Ensemble, sondern jeweils nur ein Sprecher: Klaus Havenstein oder Mogens von Gadow auf alle Charaktere besetzt.
Havenstein kennt man aus den Sketchen von "Rudis Tagesshow" und seine Stimme spätestens seit Disneys Dschungelbuch, wo er die Rolle des King Louie auch gesanglich zum Besten gab.
In den Piccolo-Filmen ist seine Glanzrolle definitiv die des aufbrausenden Yosemite Sam.
Hier geht's zur Besprechung der ZDF-Version.
<< Home