HASENSPUREN

 Auf der Jagd nach Bunny und seinen Kumpanen

Im Gegensatz zu den regulären Schweinchen Dick-Folgen wurde das Ausgangsmaterial der Bunny der Hase-Episoden für "Mein Name ist Hase" anno 1983 nicht kopiert, sondern direkt überarbeitet und editiert, so dass auch von den ursprünglich 13 Folgen von "Bunny und seine Kumpane" aus dem Jahr 1970 nichts übrigblieb. Das könnte man zumindest meinen. Die Überarbeitung geschah wohl unter erheblichem Zeitdruck, da man insbesondere die Gesangspassagen entweder wegkürzte oder auf den Originalton zugriff oder in manchen Fällen den Bunny und seine Kumpane-Gesang beließ und drumherum neu synchronisierte.

Deshalb war Jürgen Scheller, die erste Bugs Bunny-Stimme im deutschen TV, noch bis 2005 in wenigen Sekunden von "Robot Rabbit", "To Hare Is Human" und "What’s Up Doc?" zu hören. Bei anderen Passagen sang Eberhard Storeck selbst und auch Eberhard Mondry trällerte als Wile E. Coyote vor sich hin, ehe die späteren Stimmen von 1983 zum Einsatz kamen.

Zur Übersicht